Dory Returns by William Black

Frontier legend Dory McLee is tasked with helping a friend find the killer of her grandfather. The suspect is Harold Reese, a less than scrupulous businessman trying to profit from a train coming to town. And he is prepared to commit any kind of crime. Dory, with help from her beau Evan Henson, must stop Reese before more people are hurt or killed.