Wild Buck (Western Justice Adventures) by Jesse Storm

Buck Hartley quit the Pinkertons – until his brother Eli’s murder pulls him back. Now, with Eli’s teenage daughter Mattie hunted for a treasure map, Buck teams with reporter Jane to track killer Braxton across the badlands. The treasure’s real. The bullets are flying. Buck must confront the man he used to be, and the price of the man he has become.